Hugo ma 19 lat. Jak co lato, spędza wakacje na atlantyckiej wyspie, w małym domu rodzinnym. Ale ten rok jest inny – Hugo zmienił się fizycznie i przyjeżdża w towarzystwie swojej dziewczyny, Queen, kosmetyczki, której werwa i długie paznokcie ozdobione cyrkoniami kontrastują z powagą i...
Od kilku tygodni jest bezrobotny. Ona jest mężatką. Od kilku miesięcy jest także bezrobotna. Nie mają nic wspólnego ze swoimi dniami. Robią zakupy w supermarkecie. Spotykają się, zostają przyjaciółmi, a potem kochankami. To miłość skryta, bezczelna, beztroska i nieprzewidziana. Ale...
Johan ma troje dzieci z różnymi kobietami. Dwie dorosłe córki: Sophie i Virginie oraz małego syna w Amsterdamie. Loïc dał Johan diamenty o przestępczym pochodzeniu. Jej mąż Simon myślał, że są jego i ją zamordował. Następnie wyruszył na polowanie na diamenty i zabicie Johana....
