Nora (Marie Leuenberger) jest młodą gospodynią domową. Żyje wraz z mężem (Maximilian Simonischek) i dwoma synami w spokojnej, szwajcarskiej wiosce. Tutaj nie docierają echa przemian społecznych, jakie można zaobserwować w Szwajcarii, w latach sześćdziesiątych. Spokój jej rodziny, jak...
Berlin, 1942. Hilde jest zakochana. W Hansie. W swojej namiętności często zapominają o wojnie i niebezpieczeństwie. Są po prostu dwojgiem młodych ludzi na początku swojego życia. Hans obraca się w kręgach ruchu oporu. Sama Hilde jest raczej nieśmiała, ale coraz odważniej angażuje...