Sankt Petersburg, 1892 rok. Młoda arystokratka Sasza fascynuje się historią swojego dziadka podróżnika. Znany eksplorator zaprojektował wspaniały statek arktyczny, którym popłynął na wyprawę w kierunku bieguna północnego. Niestety z wyprawy już nie powrócił. Sasza postanawia...
Bajka opowiada o sprytnym lisie Renarcie, który będąc wyjętym spod prawa, ciągle walczący z feudalizmem. Renart wyrusza w poszukiwaniu skarbu i w czasie swojej podróży często udawadnia, że inteligencja potrafi zatriumfować nad brutalną siłą.
