Drużyna angielskich piłkarzy jedzie do Rzymu na Mistrzostwa Świata Osób Bezdomnych. Ich zdolny nowy zawodnik musi uwolnić się od przeszłości i nauczyć się grać zespołowo.
Seryjny morderca chce rozmawiać wyłącznie z detektywem Mindhornem — fikcyjnym bohaterem z serialu. Policja wzywa na pomoc aktora, który grał tę postać w latach 80.