Martin Riggs oraz Roger Murtaugh w ramach kary za przyczynienie się do sporych zniszczeń w mieście, zostają odesłani do pracy biurowej. Kiedy nadarza się okazja, wracają na ulice Los Angeles. Muszą rozwikłać tajemnicę serii zabójstw ludzi, powiązanych z azjatycką mafią. Policjantów...
Eddie Lomax jest byłym żołnierzem, zmęczonym życiem. Pewnego dnia gdy próbuje popełnić samobójstwo, na jego drodze pojawiają się bandyci ze znanej gangsterskiej rodziny. Brutalnie katują i okradają Eddiego. Na początku mężczyzna nie chce się mścić. Jednak pewnego dnia zmienia...
W pięciogwiazdkowym hotelu "Majestic" niebawem ma się odbyć doroczna gala. Personel przygotowuje się na przyjazd znamienitych gości. Zapracowany kierownik, Robert Grant, ma wyrzuty sumienia, ponieważ nie ma czasu dla synów. W hotelu pojawia się wydawca prestiżowego przewodnika dla...