Osiem lat minęło odkąd Martin Ward i David Bouchard spotkali się w spektakularny sposób na granicy Quebecku i Ontario. Dwaj mężczyźni pozostali przyjaciółmi, ale nie rozmawiali prawie od roku. W tym odcinku Ward i Bouchard muszą zmierzyć się z szajką złodziei samochodów, który...
W erze poprawności politycznej, ewolucji tożsamości, protestów, skandali kulturowych, aktywizmu, burz medialnych i innych sporów, Jean-Michel, 70-letni samotny mężczyzna, stracił orientację w tym społeczeństwie. Mieszka w domu spokojnej starości mieszczącym się w zabytkowym budynku,...
Na pierwszy rzut oka nikt nie pomyślałby, że do bólu nudna i konserwatywna Estelle kiedykolwiek wpadnie na pomysł erotycznego trójkąta. A jednak! 34-latka wywraca swoje życie do góry nogami i postanawia zrealizować dotychczas uśpioną fantazję. Z pomocą w wyborze odpowiednich...