Jest wiek 23. Zagadkowa obca moc zagraża Ziemi: parują oceany, szaleją kataklizmy, zniszczeniu ulega wokółziemska atmosfera. Jedyną szansą ocalenia ludzkości jest podróż w czasie - Kirk i jego załoga muszą udać się do San Francisco roku 1986. Tam czeka na nich rzeczywistość bardziej...
Chemik eksperymentujący z różnymi formułami przypadkowo trafia na substancję, która po dodaniu do piwa sprawia, że nie można mu się oprzeć. Wkrótce informacja o tym trafia do ludzi, którzy chcą posiąść wiedzę na temat tej substancji.
