Rok 1825. Angielski arystokrata lord John Morgan (Richard Harris) od pięciu lat przebywa w Stanach Zjednoczonych, dokąd przybył z rodzinnego majątku w poszukiwaniu przygód. Pewnego dnia na jego obozowisko napadają Indianie z plemienia Siuksów. Skalpują towarzyszy Morgana, a jego samego -...
Chicago, 14 lutego 1929 roku. Al Capone (Jason Robards) w końcu ustanawia siebie szefem miejskiej mafii. W położonych na północ garażach jego zamaskowani pracownicy, przebrani za policjantów, zaskakują i wysiekają za pomocą karabinów maszynowych członków rywalizującego gangu Bugsa...