Doświadczony policjant Leo Kessler prowadzi sprawę seryjnego mordercy kobiet. Detektyw jest przekonany, że to Warren Stacy jest odpowiedzialny za zabójstwa. Aby dowieść jego winy, przedstawia w sądzie sfabrykowane dowody. W konsekwencji Stacy zostaje uniewinniony, a Kessler zwolniony...
Kiedy nieznana, obca siła niszczy kilka klingońskich statków, James T. Kirk (William Shatner) powraca na kapitański mostek zmodernizowanego U.S.S. Enterprise. Leonard Nimoy, DeForest Kelley oraz załoga z oryginalnej telewizyjnej serii "Star Trek" mobilizuje siły, abo powstrzymać...
