Do małego miasteczka na Dzikim Zachodzie przybywa dzielny Lucky Luke (Terence Hill) wraz ze swoim gadającym koniem. Wkrótce bohater zostaje szeryfem. Tymczasem na horyzoncie pojawiają się słynni bracia Daltonowie, którzy zamierzają opanować miasto.
Adams, stary rewolwerowiec przechodzi na emeryturę. Jest pewien, że przemoc z jaką się w życiu stykał, to już przeszłość. Jednakże musi wziąść udział w kolejnej walce ...
