Helena zamierza spędzić nadchodzące święta Bożego Narodzenia z ośmioletnim synem, którego samotnie wychowuje. Wybiera się do ekskluzywnego hotelu w górach. Coś nie idzie jednak zgodnie z planem i kobieta trafia do chaty na uboczu, w której mieszka dziwak Richard. Zdana na jego łaskę...
Rodzice Igora i Dawida planują złote wesele. Ich kuzyn Ondra, z natury poszukiwacz przygód, przylatuje z Kanady. Bracia uważają, że najlepiej będzie popłynąć kajakami za rodzicami w dół rzeki.
