Hartmannowie to starzejąca się para, mieszkająca w luksusowej willi na obrzeżach Monachium. Angelika (Senta Berger) jest nauczycielką na emeryturze, Richard (Heiner Lauterbach) - nadal praktykującym lekarzem. Małżonkowie mają dwoje dzieci: córkę, wieczną studentkę, i syna, który...