Emerytowany policjant odkrywa zwłoki na tafli zamarzniętego stawu. Gdy głównymi podejrzanymi zostają członkowie jego rodziny, przeprowadza własne śledztwo.
Prywatny detektyw wraz z byłym więźniem jednoczą siły, by ujawnić prawdę i doprowadzić do upadku skorumpowanego polityka ubiegającego się o urząd burmistrza.
Wiedeń, lata 60. Żydowski biznesmen jest świadkiem niepowodzeń w ściganiu sprawców nazistowskiej zbrodni przeciwko jego rodzinie. System prawny jest nadal zarządzany przez byłych nazistów, a duża część społeczeństwa mierzy się ze swoją przeszłością.
