Były zawodnik MMA musi odnaleźć zaginionego syna przeciwnika, którego nieumyślnie zabił przed wieloma laty. A to oznacza starcie z niezwykle brutalnym gangiem w Marsylii.
W wieku 10 lat młody Rémi zostaje odebrany swojej przybranej matce i powierzony tajemniczemu, wędrownemu muzykowi. W towarzystwie wiernego psa i małej małpki, razem wyruszają w podróż.
Mały Theo jest zdolnym piłkarzem. Wychowuje go ojciec, samotny facet rozczarowany życiem, dla którego piłkarska kariera syna byłaby spełnieniem marzeń. Kiedy Theo ma szansę dostać się do znanego klubu, ojciec szaleje z radości. Niestety Theo nie zostaje wybrany ze względu na zbyt niski...
Po procesie sądowym z bratem o dziedziczenie rodzinnego domu Luc (Jonathan Zaccaï) w końcu postanawia opuścić Paryż i pracę inżyniera, aby spełnić swoje dziecięce marzenie o zostaniu hodowcą ślimaków. Jego partnerka Carole (Géraldine Pailhas), nauczycielka jogi w wolnym czasie, z...