Michele to bezwzględna bizneswoman, która nie stosuje taryf ulgowych ani w pracy, ani w życiu prywatnym. Kiedy zostaje zgwałcona w swoim własnym domu, postanawia odnaleźć mężczyznę i sama wymierzyć sprawiedliwość.
Emmanuelle to businesswoman, która pnie się po szczeblach kariery. Zajmuje wysokie stanowisko w dużej firmie. Pewnego dnia otrzymuje propozycję przejęcia kierownictwa w CAC 40.
26-letnia Nora (Noée Abita) jest absolwentką prawa i nadal mieszka z rodzicami. Choć Nora nie ma doświadczenia w sprawach karnych, zostaje opiekunką 19-letniego chłopca oskarżonego o zamordowanie dziewczyny w jego miejscu zamieszkania. Od pierwszego aresztu policyjnego po szkolenie Nora...
Detektyw Jacques Renard właśnie wyszedł ze szpitala psychiatrycznego. Po powrocie na służbę w policji, zlecane mu są tylko drobne sprawy. Sytuacja zmienia się w dniu, w którym poznaje tajemniczą kobietę proszącą go o pomoc. Zanim znika daje mu jedną wskazówkę: Pokój 217, Hotel...