Przygody uwielbianych przez wszystkich Smerfów - tym razem na dużym ekranie. Uciekając przed Gargamelem, Smerfy przedostaną się przez magiczny portal do dziwnego świata, niepodobnego do niczego, co do tej pory widziały: do Nowego Jorku. Papa Smerf i jego rodzina będą desperacko szukać...
Connie Nikas (Robert Pattinson) wraz ze swoim upośledzonym bratem Nickiem (Benny Safdie) obrabowują bank. Początkowo wydaje się, że uda im się zbiec, Nick jednak zostaje złapany i osadzony w areszcie. Connie próbuje zebrać sumę pieniędzy na opłacenie kaucji, brakuje mu jednak 10...
