Ashley jest zbuntowaną nastolatką, która ma już za sobą pierwsze próby samobójcze i stany depresyjne. Postanawia uciec z domu i odnaleźć starszą siostrę, Leslie, która prowadzi wraz z przyjaciółmi klub taneczny na przedmieściach miasta. Leslie i jej koledzy nie są jednak zwykłymi...
Dan Burns to pogodzony z samotnym losem wdowiec, który wychowuje trzy córki. Pracuje on w gazecie redagując rubrykę z poradami dla rodziców. Pomimo tego sam nie potrafi porozumieć się ze swoimi dorastającymi córkami. Pewnego dnia Dan w księgarni poznaje Marie, którą od razu zostaje...