Ariane i Simon mieszkają razem w sporym apartamencie w Paryżu. Ich związek nie należy jednak do szczęśliwych. Mężczyzna jest chorobliwie zazdrosny o swoją partnerkę. Stara się poznać jej każdy krok, każdą decyzję - aby uzyskać pewność śledzi ją albo tuż po powrocie zadręcza...
Dwa francuskie miasteczka rywalizują ze sobą od zawsze. Podczas gdy Górne Charmoussey to jednen z najbardziej popularnych kurortów narciarskich, który kusi turystów pięknem i luksusem, Charmoussey leżące u podłoża gór od dawna zmaga się z poważnymi problemami finansowymi, gdyż niczym...
