U progu II wojny światowej młody Norweg pragnie stawić czoła nazistom, wytyczając tym samym nowy kurs dla swojej przyszłości — i przyszłości swojego kraju.
Samotna matka, Elin, przeżywa swój najgorszy koszmar, gdy jej syn ginie w wypadku, w którym tonie. Próbuje wrócić do normalnego życia po tragedii razem z córką Storm (10), ale w szkole krążą plotki, że ktoś widział, jak Storm celowo wpychała jej brata do rzeki.
