Półwysep Reykjanes na Islandii. Lára (Kristín Thóra Haraldsdóttir) jest samotną matką małego chłopca. Kobieta pracuje jako funkcjonariuszka graniczna na lotnisku i trudem utrzymuje siebie i synka, jednak nie chce nikogo prosić o pomoc. W duchu na zdobycie stałej posady w straży...
Chirurg Finnur zamierza rozdzielić ukochaną córkę Annę i jej partnera Óttara. W ten sposób próbuje ustrzec ją przed brutalnym światem narkotyków oraz bezprawia, który reprezentuje chłopak. Finnur próbuje wpłynąć na pociechę, żeby zakończyła ten związek, zanim wpadnie w...
