Berlin, 1997 r. 85-letnia Lilly Wust wyprowadza się z przestronnego mieszkania w centrum Berlina do domu spokojnej starości. Tam, wśród pensjonariuszy, dostrzega swoją dawną służącą, opiekunkę do dzieci Ilse. Powracają wspomnienia sprzed ponad 50 lat... Berlin, 1943 r. Toczy się wojna....
Sam Boyd, agent służb specjalnych starej szkoły, do momentu odejścia ze służby należał do najlepszych. Teraz jest szpiegiem w przemysłowym w branży kosmetycznej.
Po śmierci ojca trzy siostry, szesnastoletni Lou, Charly, która ma około dwudziestki, i Emmie, która jest zaledwie dzieckiem, muszą spróbować prowadzić rodzinną farmę koni. Muszą pokonać wszelkie przeciwności losu, aby utrzymać swoją ukochaną farmę.
