Mia Goldig, młoda pracownica ogrodu botanicznego, musi pozyskać nowych sponsorów. Jako że jest bardzo nieśmiała, to zadanie wydaje jej się misją nie do zrealizowania. Helena, ich matka i dotychczasowa dyrektor ogrodu, chce znaleźć kogoś, kto godnie ją zastąpi. Postanawia dać szansę...
12-letnia Maria to bystra i ambitna dziewczynka, która staje przed poważnym dylematem. Nie tylko musi ona wybierać między dwóją swoich najlepszych przyjaciół, ale także ma ona problemy rodzinne. Jej ukochana babcia została wrobiona przez podstępnego oszusta, przez co kobieta zmuszona...