Ośmioletnia Leslie zostaje podstępem porwana i przez dziewięć lat jest wykorzystywana przez szajkę, zajmującą się dziecięcą prostytucją i pornografią. Początkowo próbuje ucieczki, ale poddana zręcznej manipulacji, w końcu godzi się z zaistniałą sytuacją, przekonana, że rodzice...
Nina i Allen postanowili rozstać się w przyjaźni. Po co dramaty? Bez kłótni podzielili wszystko, co posiadali równo i sprawiedliwie. Świetnie im poszło! Ale po tygodniu oboje przyszli do „The Martineza”, ulubionego baru w sąsiedztwie i każde oświadczyło „Hmm, to mój bar.” Teraz...