Elyas (Roschdy Zem) jest byłym członkiem jednostki sił specjalnych. Bardzo naznaczony walką w Afganistanie, zostaje zatrudniony jako ochroniarz Aminy (Laëtitia Eïdo) i jej córki, 13-letniej Nour (Jeanne Michel). Obie kobiety, pochodzące ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich, schroniły się...
Korsyka, 1995 rok. To pierwsze lato Lesi jako nastolatki. Pewnego dnia w jej życie wkracza mężczyzna, który zabiera ją do odizolowanej willi, gdzie znajduje ukrywającego się ojca otoczonego przez swój klan. W podziemiu wybucha wojna. Wokół nich zaciska się pętla. Śmierć uderza....
Kiedy piękna, młoda dziewczyna mówi, że nie znajdujesz się już na liście "chodźmy do łóżka" żadnej kobiety, to znaczy, że czas na: a) powolną emeryturę, b) wybieranie nagrobka, c) radykalną zmianę życia i wizerunku! Guillaume, popularny aktor po 40-stce, dokładnie te słowa...
Dzika banda to Cat, Fouad, Antoine i Sami, czworo 12-letnich uczniów. Powodowani dumą i prowokacją podejmują się szalonego wyzwania – podpalenia fabryki, która od lat zanieczyszcza ich rzekę. Niestety w nowo powstałej bandzie sprzeczki są częste, a próby dojścia do porozumienia...