Młoda, ambitna Maria Skłodowska przybywa do Francji, by na słynnej Sorbonie podjąć studia, które są jej wielkim marzeniem, a już wkrótce przyniosą przełom nie tylko w życiu młodej kobiety, ale całego świata. Początki jednak są trudne. Nikt nie traktuje poważnie naukowych planów i...
AD520. Król Artur ginie z rąk nieślubnego syna Mordreda. Przed śmiercią swemu wiernemu rycerzowi Bediverowi pozostawia misję oddalnia Excalibura Pani z Jeziora i zdradza mu tajemnicę o swoim drugim synu. 19 lat później Bedivere odnajduje Owaina i wspiera go w walce o tytuł ojca.
