Twardy hongkoński glina Lee Chung-Chi (Louis Koo), jedzie do Pattaya, znanego nadmorskiego miasta w Tajlandii, by odnaleźć swoją zaginioną córkę Chi (Hanna Chan). Lokalny policjant, Tajlandczyk pochodzenia chińskiego, pozwala Lee, by wziął udział w śledztwie, pomimo że desperacja...
Cheng Yau-chun znajduje w klasie list, wskazujący na to, że jeden z jego uczniów planuje odebrać sobie życie. Nauczyciel robi wszystko, by dowiedzieć się o kogo chodzi i zapobiec tragedii. Ta sytuacja sprawia, że Cheng stawia czoła bolesnym wspomnieniom z czasów swojej młodości. Dwie...
