Spin-off serialu "Gomorra" o świecie, w którym nieśmiertelność staje się kolejną formą potępienia. Ciro Di Marzio postrzelony przez swojego jedynego przyjaciela Gennaro Savastano trafia do ciemnych wód Zatoki Neapolitańskiej. Im bliżej jest dna, tym więcej wspomnień przelatuje mu...
Dwaj bracia prowadzący farmę bawołów w okolicy Caserty usiłują oprzeć się naciskom lokalnych gangsterów, którzy chcą zmienić ich ziemię w nielegalne składowisko odpadów.