Po rozwodzie z mężem Emma Moriarty z synem przenosi się z Kalifornii do Arizony. Na farmie nieopodal miasteczka zakłada hodowlę koni. Emma ma wiele planów, ale miejscowy bank nie chce udzielić jej kredytu. Lokalni farmerzy też utrudniaja jej życie, sądząc, że to nieodpowiednie miejsce...
Komisarz szwajcarskiej policji Hansie Barlachu od lat próbuje znaleźć dowody winy nieuchwytnego przestępcy a zarazem poważanego przemysłowca Gastmanna. Gdy porucznik Schmied, policjant prowadzący śledztwo w sprawie Gastmanna zostaje znaleziony martwy, Barlach powierza sprawę ambitnemu...
