Latem na prowincji przy belgijsko-holenderskiej granicy spotyka się grupka rozleniwionych i zafascynowanych swoją seksualnością nastolatków. Jednym z nich jest Simon , wycofany intelektualista, który podkochuje się w Femke. Towarzysząca im Ruth z kolei obrała sobie za obiekt uczuć Simona....
Piętnastoletnia Lara zrobi wszystko, by spełnić swoje marzenia. Chce zacząć naukę w prestiżowej szkole baletowej i zrobić karierę baleriny. Marzy o czymś jeszcze - o wydostaniu się z chłopięcego ciała, w którym uwięziona jest wrażliwa dziewczyna.
Tori jest małym chłopcem, Lokita zaledwie nastolatką, oboje uciekli przed przemocą i biedą z Afryki Zachodniej i chcieliby razem ułożyć sobie życie w Belgii. Obojętność imigracyjnych urzędników, rodziny domagające się wsparcia i długi zaciągnięte u przemytników spychają jednak...
Dwaj przyjaciele otrzymują zlecenie odzyskania telefonu, który zawiera informacje kompromitujące jego wpływowego właściciela. Trop prowadzi ich do przedziwnego miasteczka i jego jeszcze dziwniejszych mieszkańców.
Jonathan jest młody człowiekiem o dobrym sercu, który wychodzi z więzienia z powodu braku dowodów. Wraca do matki, która mieszka w małym domku przy wydmach. Chłopak chce zapomnieć o przeszłości i jest zdeterminowany, by stać się inną, lepszą osobą. Mimo że bardzo stara się...
Alexia, młoda kobieta o silnym i idealistycznym charakterze, przybywa jako pielęgniarka stażystka do szpitala psychiatrycznego i spotyka Joëlle, pielęgniarkę oddziałową, która uczy ją zawodu. Alexia jest poruszona gniewem Mili, 20-letniej pacjentki, która czuje, że nie powinna tam być....