Film opowiada historię dwóch braci, zagorzałych kibiców baseballa. Podróżują oni po całym kraju w ślad za swoim idolem, Roberto Clemente. Mają nadzieję zobaczyć sportowca w momencie, kiedy zdobywa swój trzytysięczny punkt.
Trwa zacięty finał Pucharu Stanleya. Lożę honorową, gdzie siedzi wiceprezydent USA, opanowują terroryści i żądają prawie dwóch miliardów dolarów przed końcem meczu. Wśród zakładników jest córka inspektora nadzoru przeciwpożarowego, który rozpaczliwie wyrusza jej na ratunek,...