Od kiedy Dom Toretto (Vin Diesel) rozpoczął swoją przygodę w świecie nielegalnych wyścigów po ulicach Los Angeles, razem z rodziną musiał pokonać niebywałe trudności, aby przechytrzyć i prześcignąć każdego rywala. Gdy jego zespół wyprowadził w pole podłego brazylijskiego...
Soélie, młoda gwiazda motocrossu, widzi, jak jej marzenia o sukcesie zostają zniszczone przez wypadek. Teraz poświęca się trenowaniu swojego brata, Michaela. Kiedy zostaje on zwerbowany przez kierowców skuterów TMAX do głośnego napadu w Paryżu, Soélie musi przezwyciężyć swoje lęki,...
Budzący postrach przywódca meksykańskiego kartelu przechodzi zmianę płci, aby uciec od prawa i stać się kobietą, jaką zawsze chciał być. Dziesięć lat później ogromnie tęskni za swoimi dziećmi i wraca jako ich ciotka.
Gab i Driss, przyjaciele z dzieciństwa, którzy się nie znają od czasu opuszczenia sierocińca, prowadzą odmienne życia: jeden jest policjantem w IGPN, drugi pośrednikiem w sprawach bandytów. Kiedy ich pierwsza miłość ginie w podejrzanym wypadku, 17-letnia córka Leïla chwyta broń Gaba...
