Różniący się znacznie od reszty detektywów NYPD, oficerowie Gamble i Hoitz (Will Ferrell i Mark Wahlberg) zostają oddelegowani do dożywotniej pracy za biurkiem. Panowie nie tylko pałają nienawiścią do siebie, lecz także do swoich nowych obowiązków. Nie mogą również znieść faktu,...
Uwięziona pomiędzy marzeniami o lepszym życiu, bogatym gangsterem, który myśli, że jest jej właścicielem, a niestabilnym chłopakiem, który właśnie zabił mężczyznę, Sable musi przejąć kontrolę nad własnym życiem, w przeciwnym razie do świtu będzie martwa.
