Teksański nastolatek Chris Lloyd uważa swego ojca Waltera za zwykłego, niepozornego, czasami wręcz irytującego faceta. Pewnego dnia podczas wakacyjnej, rodzinnej eskapady w Paryżu matka chłopaka nagle znika, a ten odkrywa, że cichy tata był w rzeczywistości agentem CIA. Rodzina...
Pułkownik von Waldheim (Paul Scofield) chce wywieźć z Paryża współczesne obrazy, które naziści określają mianem "zdegenerowanych", zanim siły aliantów wyzwolą Paryż. Jest w stanie przekonać swoich przełożonych, aby ci dali mu pociąg. Labiche (Burt Lancaster), francuski urzędnik...
