Antoine ma z góry zaplanowaną przyszłość. Student, prędzej czy później zastąpi ojca na czele szybko rozwijającej się firmy. Antoine jest błyskotliwy, ale się nudzi. Czy to dla zabawy, czy jako wyzwanie, by udowodnić sobie, że nie tkwi w martwym punkcie, przyjmuje główną rolę w...
Gaspard, osiemnastoletni chłopak, w wolnych chwilach jeździ na snowboardzie. Jest utalentowany, ale niestety nie za bardzo ambitny. Mieszka w l'Alpe d'Huez i tam też pracuję w sklepie Beshopa, który jako dawny trener tej dyscypliny sportu, pomaga chłopakowi w treningach. Pewnego dnia życie...
Lili przyjeżdża do domu. Dowiaduje się że jej brat poważnie pokłócił się z ojcem i uciekł z domu. Po jakimś czasie zaczyna dostawać listy od swojego brata.
