Jim Douglas po wielu latach postanawia przekazać Herbiego swojemu bratankowi Pete'owi. Gdy samochód trafia do jego rąk, zaczynają się prawdziwe kłopoty.
Dick Harper (George Segal) i jego atrakcyjna młoda żona Jane (Jane Fonda) przywykli do wygodnego życia. Właśnie zbudowali sobie nowy basen, kiedy Dick został zwolniony z tysiącami dolarów długu na spłacenie domu. To dla nich szok. Próbują ukryć ten stan przed sąsiadami. Nie mają...
Ekranizacja słynnej powieści kryminalnej Raymonda Chandlera "Żegnaj laleczko". Los Angeles, 1941 rok. Prywatny detektyw Phillip Marlowe (Robert Mitchum) przyjmuje zlecenie od mężczyzny, który po siedmiu latach spędzonych w więzieniu chce odnaleźć swoją dziewczynę, z którą stracił...