Historia Jacka Spade'a, który po śmierci brata chce zemsty na szefie tamtejszego gangu zajmującego się sprzedawaniem złota - "Grubego". Z pomocą idzie mu okręgowy bohater John Slade
Nowojorski Harlem, rok 1918. Kilkuletni Quick ratuje życie Sugar Rayowi. Ten odwdzięcza się, adoptując osieroconego chłopca. Dwadzieścia lat później Sugar prowadzi najpopularniejszy klub nocny w dzielnicy, zaś Quick jest jego prawą ręką. Interes prosperuje znakomicie, co zwraca uwagę...
