Jonas i Gabi, w wieku 9 i 11 lat, spędzają weekend z rodzicami w odosobnionym domku w środku lasu. Zaraz po przybyciu dzieci postanawiają wymknąć się, same na odludziu, i zaskoczyć dwóch głupich i niebezpiecznych bandytów, którzy próbują wysadzić wieżę komórkową, aby odciąć...
Minęły dwa lata w Saint Hubert. Życie tam jest spokojne, być może zbyt spokojne dla Adélaïde i Simona, którzy cierpią z powodu braku rówieśników. Aż do przybycia Stanislasa, syna Bernarda (byłego prezesa wiejskiego koła myśliwskiego), który wraca, by zamieszkać na wsi z żoną i...
Romantyk Thibault wierzy, że los się do niego uśmiechnął, gdy poznaje Rose. Jednak droga od najlepszego przyjaciela do chłopaka okazuje się trudniejsza, niż przypuszczał.
Nie możemy ich zobaczyć. Zawsze są u naszego boku, a my o tym nie wiemy. Są naszymi opiekunami i przewodnikami... Witamy w świecie aniołów stróżów! Paul i Leah nigdy nie powinni się poznać. Ale od tego czasu coś ich do siebie przyciąga. Raphaëlle i Gabriel, dwaj aniołowie będący...
