Członek straży obywatelskiej zabija człowieka powiązanego z najniebezpieczniejszymi środowiskami przestępczymi, co pociąga za sobą krwawe rozrachunki między ormiańską mafią, meksykańskimi kartelem i grupą komandosów sił specjalnych oraz spisek tajnych służb.
Jack Jr, Miles Jr i cała ekipa powracają na ostatnią podróż, podczas której towarzyszy im tajemniczy „Sommelier”. I towarzyszy im też Puck, fanka komiksów The Napa Boys. Grupa dowie się o miłości, stracie, przyjaźni i uprawie winorośli.
