Ludzie znikający bez śladu, zmarli powstający z grobu, istoty żądne krwi… Wszystko to ma miejsce w jednej z dzielnic Buenos Aires. Trzech ekspertów specjalizujących się w zjawiskach paranormalnych podejmuje się próby rozwiązania mrocznej zagadki, która burzy spokój mieszkańców.
Zaparkowany na zwyczajnej ulicy w Buenos Aires luksusowy samochód z napędem na cztery koła budzi zainteresowanie złodziei. Jeden z nich postanawia włamać się do auta i zabrać stamtąd wszystko, co się da. Kiedy jednak usiłuje się wydostać z pojazdu, okazuje się, że okna i drzwi...
W Chile, w otoczeniu pięknych, ośnieżonych Andów odbywa się ważny szczyt prezydentów Ameryki Łacińskiej. Jego oficjalnym tematem jest nowy, gospodarczy pakt dotyczący całego regionu. Ale dużo ciekawsze rzeczy dzieją się za kulisami, w zaciszu korytarzy i na zapleczach hotelowych...
Gdy pewien mężczyzna wraca do Patagonii, by przekonać brata do sprzedaży wspólnie odziedziczonej ziemi, do głosu dochodzą wzajemna niechęć i echa dawnej tragedii.
Pewnego dnia w studiu architektonicznym pojawia się piękna Leonor. Kobieta zdradza, że szuka Nelsona Jary. Mario Borla, Marta Hovart oraz Pablo Simó udają, że nie wiedzą, o kogo chodzi. Za sprawą wspomnień Pablo prawda jednak szybko wychodzi na jaw. Okazuje się, że Jara był pełnym...
