Młoda i ambitna Georgie pracuje w agencji reklamowej. Pragnie zajść w ciążę, a jednocześnie nadal dynamicznie wspinać się po szczeblach kariery. Jej starsza siostra, mężatka Margot, która jest dziennikarką i matką trojga dzieci, właśnie straciła pracę. Pewnego dnia kobiety...
Naprawić przeszłość opowiada historię Sam, hiperinteligentnej i pracowitej 14-letniej dziewczynki, która wiedzie szczęśliwe życie ze swoim ojcem i dwoma braćmi na południu Holandii. Jest dobrą uczennicą, bardzo surową wobec siebie i zawsze jest na czas. Opiekuje się także dwoma...