Nowojorski detektyw Clifton Sleigh próbuje odnaleźć skradziony brylant, Różową Panterę, oraz zaginionego inspektora Clouseau. Jednak nie jest to łatwe. Po piętach depczą mu gangsterzy, nie chcąc dopuścić, by Clouseau znów wkroczył do akcji. Sleigh odwiedza więc słynnego złodzieja...
Roger pracuje w sklepie z akcesoriami do uprawiania wędkarstwa. Pewnego dnia spotyka Abigail, pomysłodawczynię konkursu wędkarskiego. Nowa znajoma namawia go do udziału w tym przedsięwzięciu.
