Amerykański robotnik wiertniczy jedzie do Marsylii we Francji, aby odwiedzić swoją córkę,która siedzi w więzieniu za morderstwo, którego twierdzi, że nie popełniła. W obliczu barier językowych, różnic kulturowych i skomplikowanego systemu prawnego, szybko buduje dla siebie nowe...
35-letnia Marie (Anne Coesens), przedstawicielka handlowa od encyklopedii, kocha swojego męża Francois (Michel Bompoil), który pragnie mieć drugie dziecko. Ale Marie waha się, nie wiedząc właściwie dlaczego. Pewnego dnia poznaje wyjątkowego klienta – Billa (Tony Todd), czarnoskórego...
Francois Pignon (Pierre Richard), zdesperowany ojciec bardzo chorej córeczki, napada na bank, by zdobyć pieniądze na jej leczenie. Na zakładnika bierze, przypadkowego mężczyznę Jeana Lucasa (Gérard Depardieu). Okazuje się, że Lucas właśnie wyszedł z więzienia, w którym przebywał...
Dziewięciu tłumaczy z całego świata zostaje zamkniętych w luksusowym bunkrze. Mają wspólnie pracować nad przekładem finałowej części bestsellerowej trylogii, na którą czekają miliony fanów. Praca marzeń okazuje się jednak więzieniem. Brak kontaktu ze światem i rygorystyczne...
Valerie (Virginie Ledoyen) spotyka się ze swoim chłopakiem w paryskiej kawiarni by powiedzieć mu, że jest w ciąży i chce urodzić to dziecko. Remi (Benoît Magimel) jest bezrobotnym młodym mężczyzną, który mieszka w domu rodziców i nie ma jej zbyt wiele do zaoferowania. Młoda...
Od chwili narodzin Christiana Bodina wszystkie przyjęcia urodzinowe okazały się kompletną katastrofą! Ale tym razem, z okazji 50. urodzin syna, Maria Bodin zrobi wszystko, aby ta rocznica była niezapomniana. Ale pozostaje jeden główny cel: znalezienie prezentu dla Christiana... Dlaczego nie...