Gdy pewien skazaniec (Aidan Quinn) ucieka z więzienia, dwójka tajnych agentów twardzieli jakich mało decyduje się zorganizować zasadzkę w mieszkaniu jego byłej dziewczyny (Madeline Stowe). Oczekiwanie na zbiega przedłuża się i jeden z detektywów zakochuje się w dziewczynie....
Na tydzień przed emeryturą Burt Simpson dowiaduje się, że zostało mu 17 dni życia. Lekarz się pomylił, ale on o tym nie wie. Postanawia zabezpieczyć przyszłość żony i nastoletniego syna - jest ubezpieczony na 350 tysięcy dolarów, ale żeby polisa została
