Winnetou, dzielny wódz Apaczów, oraz jego biały brat Old Satterhand czekają na śmierć przywiązani do pala tortur - biali bandyci obarczyli Winnetou winą za śmierć syna wodza Indian z plamienia Jicarillo, by w ten sposób pozbyć się niebezpiecznych przeciwników. Winnetou i Old...
Do miasta przyjeżdża łowca czarownic wraz ze swoim uczniem. Nie podoba się to zarówno mieszkańcom jak i lokalnym władzom, które uzurpowały sobie prawo do procesów czarownic na tym terenie ze względu na płynące z tego korzyści. W trakcie trwania rozpraw młody uczeń początkowo...