Młody i nieustraszony Samsam ma prawie wszystko, o czym może marzyć kosmiczny bohater: kochających super-bohaterskich rodziców, grupę super przyjaciół oraz własny latający spodek do odkrywania i zwiedzania kosmosu… Do szczęścia brakuje mu tylko jednego, czyli supermocy. Bo ta, nie...
Marine (Isabelle Gélinas) i Yann (Thierry Nicolas) żyją szczęśliwie w swoim wiejskim domu i już wkrótce spodziewają się szczęśliwego wydarzenia. Ale powódź zmusza wszystkich do pozostania w domach, do których szybko dołączają inni. Wszyscy starają się, jak mogą, okłamywać...
