Prywatny detektyw Richard Diguet (Claude Brasseur) dostaje zlecenie od Murdoca (Roger Blin) do ochrony młodej Lorraine (Sydne Rome). Diguet odkrywa, że młoda dziewczyna odwiedza Badingueta (Daniel Ivernel), bogatego przemysłowca, który okazuje się bratem Murdoca. Sprawa wydaje się dla niego...
W środku nocy dwóch mężczyzn przeszło przez drut kolczasty otaczający więzienie. Czy to może być próba ucieczki? W każdym razie cały personel, począwszy od głównego strażnika, przez dyrektora, aż po więźniów, byli zdumieni, gdy jeden z dwóch zbiegów wrócił do swojej celi....
