Jean-Louis, były kierowca rajdowy, mieszka w domu spokojnej starości. Osiemdziesięciolatek u schyłku życia zdaje się być zagubiony w zakamarkach pamięci. Aby mu pomóc, jego syn szuka kobiety, której ojciec nie mógł kochać, ale do której stale powraca w myślach i snach. Anne spotyka...
Henri Fortin jest biednym niepiśmiennym byłym bokserem. Ziman jest bogatym żydowskim prawnikem z Paryża. Podczas II wojny światowej spotykają się, kiedy Fortin zgadza się na przewiezienie rodziny Zimana do Szwajcarii. Fortin zaintrygowany powieścią Victora Hugo "Nędznicy", prosi Zimanów...
W Rzymie Ann Carson (Sydne Rome) zostaje potrącona przez taksówkę, gdy opuszcza willę Cyrusa Franklina (Carl Möhner), bogatego przemysłowca, którego jest kochanką. Świadkowie wypadku, Henderson (Georg Marischka), prawa ręka Franklina i Michèle Janson (Maria Schneider), studentka...