Zioło zagościło na dobre w świecie jazzu i hip-hopu. To przez nie toczą się wojny narkotykowe. Jakie piętno na amerykańskim społeczeństwie odcisnęła marihuana?
Zbliża się koniec dziesiątej fazy księżyca i Artur przygotowuje się do ponownych odwiedzin krainy Minimków, w tym swojej ukochanej Selenii. Nagle mały pająk podrzuca do ręki chłopca ziarenko ryżu z napisem S.O.S. Nie ma wątpliwości – najwyższy czas udać się Minimkom na pomoc!...
Black i Blue to duet drobnych handlarzy z Los Angeles. Ich skromne życie niespodziewanie odmienia się, gdy Black podaje się za odbiorcę dużej partii nowiutkich telefonów komórkowych. Dzięki pomocy znajomego hakera z sąsiedztwa oraz pracującej w firmie telefonicznej Lorraine, Black i Blue...
