Snajper z oddziału specjalnego zostaje szantażowany przez psychotycznego terrorystę międzynarodowego, który zmusza go do zabicia 6 niezwiązanych ze sprawą osób w ciągu 6 godzin... ale ofiary kryją w sobie więcej, niż widać na pierwszy rzut oka.
Dzielnica Malasaña, Madryt, Hiszpania, 1976 rok. Podczas gdy na ulicach całego kraju panuje polityczna zawierucha, rodzina Olmedo przybywa do wielkiego miasta i osiedla się w nowym mieszkaniu. Wkrótce odkrywają, że nie tylko oni przemierzają jego korytarze.
Hierro (żelazo) to zapomniana przez Boga i ludzi wysepka, najbardziej wysunięta na południe część Europy. W jej kierunku wypływa Maria (Elena Anaya) wraz z pięcioletnim synem Diego. Kobieta chce odpocząć w rajskiej scenerii od zgiełku miejskiego życia i poświęcić trochę czasu...
