Dzieciaki, znane z filmu "Małolaty u taty" powracają! Teraz wszyscy wybierają się na obóz, którego nikt nie zapomni! Charlie i Phil organizują letnią eskapadę, na której poza zabawą dzieci dowiedzą się również paru rzeczy o naturze, a szczególnie o ludzkiej... Na obóz Driftwood...
Jamie Bartlett jest nieśmiałą dziewczyną, która opisuje najskrytsze przemyślenia i marzenia w pamiętniku. Przez nieoczekiwany zbieg okoliczności jej dziennik zostaje częściowo opublikowany, co powoduje spore zamieszanie.
Holly Nolan jest odnoszącą sukcesy profesjonalistką, która całą swoją energię inwestuje w pracę. Dziewczyna nieustanne kłamie i dawno zapomniała, że kiedyś była ciepłą i rodzinną osobą. Tuż przed Bożym Narodzeniem jej dziewięcioletnia siostrzenica prosi Świętego Mikołaja,...
